top of page
ロゴサイズ調整大.png

03-6555-3686

LANGUAGES(言語)

​ライセンシング・エージェンシー 着付け

OMGムーブメント合同会社では、英語・中国語(繁体字/簡体字)・韓国語・

フランス語・ドイツ語・ロシア語・スペイン語・アラビア語などをはじめ、

60言語に多言語対応しております。

​通訳についてもご対応が可能でございますので何なりと

お問合せくださいませ。

会議
同時通訳

ほぼ同時に通訳する方法です。話し手は、通訳を意識せず話ができます。

会議中の男性
逐次通訳

話し手が、通訳のために短く区切りながら話し、その部分をまとめて通訳します。

チーム会議
ウィスパリング 

同時通訳と同じく、ほぼ同時に通訳を行いますが、通訳者は聞き手の耳元でささやく程度の声で通訳をします。

無線機器を利用することもあります。

日本 翻訳会社 多言語翻訳 翻訳 通訳 翻訳 ビジネス翻訳 多言語 ビジネス 論文 産業 産業翻訳 

FIELD (分野)

学術・産業の創出に繋がるサービスを提供

リストにない言語、分野に関しても取り扱いが可能なものもございますのでお問い合わせください。

台無し古代の建築

EUROPE

英語・ドイツ語・

フランス語・スペイン語・

イタリア語・ポルトガル語・

ロシア語・オランダ語・

チェコ語・ポーランド語・

スロバキア語・

ウクライナ語・北欧語

ブルックリンブリッジ

NORTH AMERICA

英語・フランス語

滝

OTHERS

その他多言語

モスクで祈ります

MIDDLE EAST

& AFRICA

トルコ語・アラビア語・

ペルシャ語

カスタムランプシェードのデザイン

ASIA

北京語・広東語・韓国語・

タイ語・インドネシア語・

ベトナム語・タガログ語・

マレー語・モンゴル語・

カンボジア語 

西風景

SOUTH AMERICA

スペイン語・ポルトガル語 

_r_ribbon0317_s64_ribbon0317_3.png

一般

(ビジネス・政治・経済)​

コンピューター

ネットワーク

エレクトロニクス

産業技術関連

鉄鋼

非鉄金属

エネルギー

環境

化学

食品

新素材

​バイオテクノロジー

医歯薬

農薬

医療用具​

法務

会計・財務

貿易

金融・証券

広告

マーケティング

建築

土木

インフラ

農業

畜産

水産業

自然科学

エンターテイメント 

 各分野に精通したスタッフが翻訳するとともに、オリジナルのレイアウトや用途を考慮して翻訳後のレイアウトを行います。

 

また、ビジネス専門用語など使用する用語を十分に吟味し、自然な文章に翻訳します。

※分野によって価格が違いますのでご留意くださいませ。

​※各種お値引きがございますのでお見積もりのご依頼をしていただけると幸いでございます。

値引き 帯.png

あなたのグローバルビジネスを多言語による

産業翻訳でお手伝いいたします
多言語産業翻訳部門
security_action_futatsuboshi-large_color

Head Office:Sinzyuku dai7hayama Bld.3F, 1-36-2, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-0022, Japan

OMG Movement Co. Ltd.

bottom of page